Fesztivál.hu

Port80.hu

Mp3Heaven.hu




Legyen a Papirusz.hu a Kezdőlapja! Tegye be lapunkat a Kedvencek közé!
Mulatság vagy rémdráma? (Képhatás)
A bosszú a Katona József Színházban
Szerző: E.E.
2003. május 13. 11:01

Már a darab elején furcsa helyzetbe csöppenünk: kisgyerek temetésén állja körül a gyászoló család a koporsót, az apa, Ruppert - akit Bezerédi Zoltán játszik nagy hévvel, bosszúszomjas elszántsággal -olyan elementáris gy?lölettel hergeli magában és családtagjaiban az általuk gyilkosnak vélt család ellen az indulatot, hogy az egy ponton túl már komikusnak hat. Amint az is, hogy a családtagok az apa kényszerére, egymás után esküsznek bosszút, miközben néhány perce még fájdalmas arccal állták körül a koporsót.

Kleist már legels? szomorújátékában pontosan kidolgozott figurák sorát teremtette meg. Ruppert vérg?z?s dühével, összeszorított fogú elszántságával, tántoríthatatlan tévképzeteivel ellentétben a másik család feje, Sylvester - akit Lengyel Ferenc alakít - a darabban is sokféle árnyalatot mutat a naivitás, a megértés, az egyezkedési szándék és az elszánt támadás stációit bejárva. Amint Bertalan Ágnes is mer?ben más: Rupert hitveseként csitítani próbálja vérszomjas férjét, míg Szirtes Ági (Sylvester feleségeként)  inkább szítja a viszályt.

Rajtuk kívül az összes szerepl?r?l elmondható: itt nem azt látjuk, mint amit oly gyakran mostanában a színházakban, amelyekben verg?dnek a színészek, hogy legalább ?k igyekezzenek kitalálni a rendez? helyett a saját figurájukat. A szerepl?k itt megteszik a magukét - és mégse. Mert éget?en hiányzik az a katonás izzás, az a vel?nkig hatoló megrendültség, amely annyi Ascher-rendezést jellemzett.

Ascher Tamás tudatos, átgondolt, a koncepcióját pontosan végigviv? rendez?,
most viszont valami mégis hibádzik. A Katona József Színházban látható darab ugyanis nem tragédia. Igaz, tombol az elvakult gy?lölet, folyik a vér. Az egész elképeszt?en abszurd. Olyannyira, hogy az már sok. És ett?l több jelenet és figura is olykor nevetségessé válik. Amint a befejezés is: mintha egy vásári kikiáltó kommentálná az vándorszínészek által el?adott tragédiát - csakhogy itt mindez mégsem vásári darab, amit láttunk. Keményen végig kellett volna vinni azt a vonalat - amely így is föl-fölsejlik, csak nem sikerült átüt?en végigvinni -, hogy ez az esztelen, alaptalan gy?lölködés, amely csak teljes összeomláshoz vezethet, már groteszk.

Figyeljük az eseményeket, a sok-sok figurát, a színészeket. Még gondolatilag is érdekes a darab, hiszen fölsejlenek aktuális áthallásai. De már a taps után az egész végül érdektelen marad. Láttunk egy nézhet? el?adást, amely egyáltalán nem érint meg úgy, hogy még napokig töprengenénk rajta. Ennyi. Igaz, egy nézhet? el?adás a mostani, unalmasnál unalmasabb bemutatók sorát produkáló, a langyos, biztonságos középszert felmutató budapesti színházi el?adások tömegéb?l kiemelked? produkció. De ez nem lehet erény a Katona József Színházban. Ascher Tamás esetében sem.

Heinrich von Kleist: A bosszú (A Schroffenstein-család), fordította: Forgách András. Rendezte: Ascher Tamás.
A f?bb szerepekben: Bezerédi Zoltán, Bertalan Ágnes, Nagy Ervin, Lukáts Andor, Lengyel Ferenc, Szirtes Ági, Hámori Gabriella, Máté Gábor, Bán János, Rezes Judit.
Díszlet: Khell Zsolt, jelmez: Szakács Györgyi, zene: Keresztes Tamás, zenei vezet?: Sáry László, világítás: Bányai Tamás, dramaturg: Fodor Géza, Gáspár Ildikó, asszisztens: Tiwald György.

Következ? el?adások: június 3-án és 6-án (minden alkalommal 19 órakor)

 
 
Jelenleg 3 olvasó böngészik a Papiruszon

Ingyen hirdetés | Fesztivál, rendezvény
Weboldal készítés