Máté Imre Münchenben élő magyar költő és közéleti ember is: az ETANA kiadó szerkesztőjeként sokat tett a magyar-német irodalmi kapcsolatok ápolásáért. Vállunkon vízözönnel című könyve a szerző 1955 és 2002 között írott verseinek gyűjteménye. Az ironikus-önironikus hangvételű kötetben Máté Imre az ´56-os emigrációról és a haza fogalmáról elmélkedik, feleségéhez írott szerelmes versei pedig egy lírai lelkületű emberről tanúskodnak. A pécsi Pro Pannonia Kiadó gondozásában megjelent összeállítást szerdán 5 órakor mutatja be Görgey Gábor, a Nemzeti Kulturális Örökség minisztere a Magyar Írószövetség Klubjában.
Ugyanebben az időpontban egy olasz írónő művének bemutatója lesz az Olasz Kultúrintézetben. Az 1999-ben Milánóban Az év szerzőjeként díjazott Chiara Lubrich egész életét a Fokoláre katolikus megújulási mozgalomnak szentelte. Új úton című könyvében ismét az ökumenikus béke, a keresztény egyetértés módjait kutatja.
A költészet napján, április 11-én, pénteken 4 órától mutatják be az Írók Boltjában Bertók László Valahol, valami című, legújabb verseskötetét, amely a Magvető Kiadó gondozásában múlt pénteken jelent meg. Az olvasó a filozófiai reflexiók játékos, ugyanakkor sejtelmes világába érkezik. A versek úgy beszélnek a külső-belső tájakról, hogy nem meghódítják, mindössze körültapogatják az élet hétköznapi és kozmikus kérdéseit. Így áll össze a kép: a kisebb-nagyobb világdarabkák talán mégis egy egészet alkotnak.
