A f?ként szakmai közönséggel megtelt néz?tér óriási tapssal jutalmazta a veszprémieket. Az el?adás sikeréhez a kimagasló színészi játék, a szokatlan, ám jól megkomponált rendezés, a különleges hatást kelt? szcenikai elemeken túl nagyban hozzájárult a történet mellé vagy fölé rendelt plussz, amely maivá, emberivé, dramaturgiailag megalapozottá és felfoghatóvá tette Hamlet négyszáz éves történetet. Félreértés ne essék, bár a történet az eredeti Hamletre rímel, s még a szerepl?i is ugyanazok, nem Shakespeare-adaptációról van szó.

A történet, hasonlóan az eredetihez Dániában játszódik, ugyanabban a korban, hasonló helyszíneken. Van mérgezési jelenet, vannak színészek, van egérfogó jelenet, van öngyilkosság és van bosszú. Ez a m? azonban nem egy huszonegyedik századi mili?be helyezett Hamlet, hanem új, eredeti magyar dráma, melynek középpontjában a Hamlet-i problematika és gondolatmenet újraértelmezése áll - amúgy magyar-módra. Miért nem cselekszik Hamlet? Azért, mert gyáva.  Miért nem akar bosszút állni apja gyilkosán? Azért, mert nem hiszi, hogy nagybátyja halála könnyítene rajta. Nem hisz a halálbüntetésben. Miért nem tisztán jó a jó, és gonosz a gonosz? Azért, mert mindenki esend?, és százféle egyéniség lakozik benne. Miért képes Gertrúd azzal az emberrel boldog lenni, aki gyermeke apjának gyilkosa? Azért, mert szerelmes, életében el?ször, s ezért nem vállalja, nem akarja felvállalni a tényt, hogy ölt. Miféle büntetés lenne hát méltó Claudius számára, aki ebben a huszonegyedik századi magyar Hamletben csak a hedonista vágyainak él? szánalmas alak? Semmilyen. Hiába próbálja a Herceg jelenlétével minduntalan megzavarni az idillt, képtelen kizökkenteni a többieket a romlás felé vezet? útból.

A darab attól eredeti, hogy hozzánk közelálló sorsokkal találkozunk. Karakterei nem eredend?en jók vagy rosszak, hanem egyenes, de mégis amorális, a mostani jellemtípusokhoz sokkal közelebb álló figurák. S végül attól, hogy kitölti a Hamlet réseit, leleplezi a sorok mögött rejl? valóságot. A veszprémi Pet?fi Színház el?adása f?ként Gáti Oszkár (Claudius) alakításának köszönhet?en figyelemreméltó színházi kísérlet.

Kapcsolódó cikkünk:
/szinhaz/?newswf2_id=814=