Egyedül az ?rületr?l: nehéz és embert próbáló feladat. Földi Lászlónak két és fél kemény, magányos órában kell felépítenie Popriscsin, a fokozatosan bomló elméj? hivatalnok figuráját. Az alázatos csinovnyik értelmet akar adni életének. 42 éve alatt soha nem tapasztalta meg a boldogságot, és most már pánikban kapkod. Újjá akarja teremteni a világot, és újjá is teremti, sajátos módon: osztályvezet?je után a kidobott kutyák lelkével foglalkozik, majd spanyol királynak áll. Szerelme beteljesületlen marad, a Spanyolországnak hitt bolondokháza csalódást okoz. Csiszár Imre értelmezésében realitás és irrealitás, a mai világ és Gogol kora összecsúszik. Pánik és zsenialitás, szeretethiány és lázadás - mindez május 6-án a Merlinben.

Gogol: EGY ?RÜLT NAPLÓJA
Fordította : Czimer József
Zene : Lajkó Félix
Popriscsin: Földi László
Rendez?: Csiszár Imre