A Bécsi Operaház éppen ezért időről időre műveket rendel kortárs-szerzőktől: a legújabbat Peter Turrini librettójából Friedrich Cerha zenéjével, parádés szereposztásban a Steinfeldi Óriás címmel június közepén mutatták be Bécsben - kirobbanó sikerrel. Holender nem tagadja: az eredmény számára oly fontos volt, hogy a szokásosnál is nagyobb műgonddal választotta ki a csapatot.

A 2 méter 58 centi magas fiatalember, akiről a dalmű szól, történelmi figura:  Salzburg környékén élt 120 évvel ezelőtt, alaposan kihasználva hatalmas termetét: vásárokon lépett fel, járta a vidéket, távoli metropolisokba is eljutott. Csodaként mutatták be a német császárnak és az angol királynőnek. Világkörüli útjáról hazatérve a hatalmas termet sem óvta meg a betegséggel szemben: 27 évesen tüdőbajban halt meg. Sírja máig megtekinthető, és dalia termete a sír méretéből is kikövetkeztethető.

A parasztfiú története Peter Turrinit, a legsikeresebb osztrák kortárs-írók egyikét is megihlette, aki megtalálta a kapcsolatot a mai világgal. Vajon ma hogyan boldogulna valaki, találna megfelelő méretű fehérneműt? Hol venne magának ágyat? Mit kezdene egy modern lakásban, színházban, az élet megannyi helyzetében? De még a halál is problematikus lenne, hiszen a sírhelyeket és koporsókat sem ekkorára méretezik. Turrini "mesének" nevezi librettóját, amely nagyon is megérinti a ma emberét: olyanokról szól, akik kilógnak a sorból, mások, mint a többiek, és ez bizony problémát okoz mindennapi életükben. 

Ebben a szellemben állította színre a 14 jelenetre tagolt darabot a rendező, Jürgen Flimm. A világpremieren Michael Boder vezényelte a Bécsi Filharmonikusokat, akik érezhetően szerették ezt a modern, dallamos zenét. A címszereplő, Thomas Hampson az egész csapattal együtt nagy sikert aratott - a bemutatón harminc percig zúgott a tapsorkán.

Az egyébként kényes zenei ízlésű és meglehetősen szigorú kritika szuperlatívuszokban ír Cerha zenéjéről - emlékeztetve arra is, hogy ez már a harmadik hasonló kísérlete a komponistának, és az előző kettő is sikeres volt, vagyis képes harmóniát teremteni korszerű mondanivaló, modern és mégis lágy hangzás között. Cerha elsősorban a hatalmas test és a törékeny lélek közötti ellentmondásra épít.

A bemutatóra egyébként Holender külföldi kollégákat hívott. 14 szomszédos, vagy közeli - kelet-közép-dél-kelet-európai - nagyváros operaigazgatói használták ki a világpremier alkalmát az eszmecserére arról, ki hogyan csinálja, miként birkózik meg a pénzszűkével, a szervezési gondokkal, a fiatal közönség becsalogatásának feladatával. A tapasztalatcserét a jövőben évente megtartják. 

 

Peter Turrini - Friedrich Cerha: Der Riese vom Steinfeld / A steinfeldi óriás

Bemutató: 2002. június 15., Bécsi Allami Operaház

Karmester: Michael Boder

Rendezte: Jürgen Flimm

Főszereplő: Thomas Hampson